Nursing care for patients with cervical endometriosis in the gynecology service of a national hospital in Huánuco

Authors

  • Maruja Amelia Torres Zarate Unidad de posgrado Ciencias de la Salud Universidad Peruana Unión Lima, Perú Author
  • Sofía Dora Vivanco Hilarioa Unidad de posgrado Ciencias de la Salud Universidad Peruana Unión Lima, Perú Author

DOI:

https://doi.org/10.62486/agsalud202463

Keywords:

Nursing care, Patient and Cervical endometriosis

Abstract

Introduction: Endometriosis is the abnormal expansion of endometrial glands and stroma in other areas of the body, these can cause hemorrhage, inflammation and fibrosis. The main complication is decreased fertility, between 50% to 75% of women. Objective: Determine the nursing activities for a patient with cervical endometriosis. Methodology: Qualitative publication, with a single clinical case design based on the nursing care process (PAE) method, Marjory Gordon's assessment guide was applied to a 39-year-old patient who presented with pain in the lower abdomen, postcoital bleeding and pruritus. Results: Eight nursing diagnoses were identified, prioritizing (00132) Acute pain r/c biological harmful agent m/p analgic position, expression of pain, moaning, defensive behavior and VAS 8/10. The interventions carried out improved the bleeding process; Given the problem of hemorrhage complication, the results are still indefinite due to the few hours of intervention and evaluation. Conclusion: The clinical characteristics of the patient corresponding to cervical endometriosis and the risk factors that increase the possible complication were identified. It is important to apply preventive actions against the risk of bleeding caused by endometriosis. This entire process framed in the PAE that identified main problems and risks allowed the development of a personalized care plan to provide adequate, timely care that covers basic needs, improving the skills of the nursing professional using the NANDA I, NOC, NIC, and the collaboration problems of Linda Carpenito's Area Model. 

References

Acho-Mego, S. C., Salvador Pichilingüe, J., Díaz-Herrera, J. A., & Paredes-Salas, J. R. (2018). Hemorragia de la segunda mitad del embarazo en un hospital nacional de Lima. Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia, 112(23). http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2304-5132200011000400006

American Cáncer Society [ACS]. (2023). Cirugía para el cáncer de endometrio. American Cáncer Society [ACS]. https://www.cancer.org/es/cancer/cancer-de-endometrio/tratamiento/cirugia.html

Butcher, H., Bulecheck, G., Dochterman, J. M., & Wagner, C. (2018). Clasificación de Intervenciones de Enfermería (NIC) (Elsevier (ed.); 7th ed.). Elsevier. https://www.elsevier.com/books/clasificacion-de-intervenciones-de-enfermeria-nic/butcher/978-84-9113-404-6

Butcher, H. K., Bulechek, G. M., Dochterman, J. M., & Wagner, C. (2019). Clasificación de intervenciones de enfermería (NIC) (7th Editio). Elsevier. https://cercabib.ub.edu/iii/encore/record/C__Rb2693537__SGIGA 361301__P0,7__Orightresult__U__X1?lang=cat

Callejo Mora, A. (2021). Dismenorrea: qué es, síntomas, tratamiento e información. CUIDATE Plus. https://cuidateplus.marca.com/enfermedades/ginecologicas/dismenorrea.html

Carvajal Cabrera, J. A., & Barriga Cosmelli, M. I. (2021). Manual de Obstetricia y Ginecología (Pontificia Universidad Católica de Chile - Escuela de Medicina - Facultad de Medicina (ed.); 12th ed.). https://medicina.uc.cl/publicacion/manual-obstetricia-y-ginecologia/

Chapron, C., Marcellin, L., Borghese, B., & Santulli, P. (2019). Rethinking mechanisms, diagnosis and management of endometriosis. Nature Reviews. Endocrinology, 15(11), 666–682. https://doi.org/10.1038/S41574-019-0245-Z

Chiva de Agustín, L., & Alcázar Zambrano, J. L. (2022). Endometriosis: Síntomas, diagnóstico y tratamiento. Clínica Universidad de Navarra. https://www.cun.es/enfermedades-tratamientos/enfermedades/endometriosis

Chong, J. Y. (2020, July). Hemorragia intracerebral: Enfermedades cerebrales, medulares y nerviosas. Manual MSD Versión Para Público General. https://www.msdmanuals.com/es-pe/hogar/enfermedades-cerebrales,-medulares-y-nerviosas/accidente-cerebrovascular-acv/hemorragia-intracerebral

Cornejo Sánchez, L. L. (2020). Percepción del paciente sobre Cuidado Humanizado a la luz de Watson - Servicio de Cirugía H.R.D. “Las Mercedes”, Chiclayo - 2019. [Tesis de Licenciatura] [Universidad Señor de Sipán]. https://repositorio.uss.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12802/6536/Cornejo Sánchez Leslie Lucía.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Durón González, R., & Bolaños Morera, P. (2018). Endometriosis. Medicina Legal de Costa Rica Edición Virtual, 35(1). https://www.scielo.sa.cr/pdf/mlcr/v35n1/1409-0015-mlcr-35-01-23.pdf

Eisenberg, I. W., Bissett, P. G., Zeynep Enkavi, A., Li, J., MacKinnon, D. P., Marsch, L. A., & Poldrack, R. A. (2019). Uncovering the structure of self-regulation through data-driven ontology discovery. Nature Communications 2019 10:1, 10(1), 1–13. https://doi.org/10.1038/s41467-019-10301-1

Félix-Sifuentes, D. J. (2018). Choque hipovolémico, un nuevo enfoque de manejo. Revista Mexicana de Anestesiología, 41(1), 169–174. www.medigraphic.org.mx

Franco Campos, H. L. (2019). Proceso de atención de enfermería aplicado a paciente post operada de cesárea por expulsivo prolongado y macrosomía fetal del Servicio de Gineco Obstetricia de un hospital de Huacho, 2018. [Tesis de Segunda Especialidad] [Universidad Peruana Unión]. https://repositorio.upeu.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12840/2087/Haydee_Trabajo_Academico_2019.pdf?sequence=1&isAllowed=y

García del Águila, J. L. (2021). Calidad de vida de los pacxientes con endometriosis que acuden al Hospital Huaral de noviembre a diciembre del 2021. [Universidad Peruana Cayetano Heredia]. https://repositorio.upch.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12866/10072/Calidad_GarciadelAguila_Jose.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Gómez Martínez, N., Morillo Cano, J. R., Pilatuña Tirado, C. B., Gómez Martínez, N., Morillo Cano, J. R., & Pilatuña Tirado, C. B. (2021). El cuidado enfermero en pacientes con atonía uterina atendidas en el Hospital General Puyo. Dilemas Contemporáneos: Educación, Política y Valores, 8(3). https://doi.org/10.46377/DILEMAS.V8I3.2674

Guerrero Hernandez, L., Huamán Sialer, C., & Manrique Rosas, C. (2017). Carga laboral y actitud del profesional de enfermería hacia el familiar del paciente hospitalizado en la Unidad de Cuidados Intensivos Adultos de una clínica privada. [Tesis de Especialidad] [Universidad Peruana Cayetano Heredia]. https://repositorio.upch.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12866/718/Carga_GuerreroHernandez_Leidy.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Hoshiai M. Laparoscopy evaluation of the onset and progression of endometriosis. Am J Obstet Gynecol. 2018.

Herdman, H., Kamitsuru, S., & Takáo Lopes, C. (2022). Listado de Diagnósticos NANDA Actualizado 2021-2023. Enfermería Actual: Actualización En Enfermería. https://enfermeriaactual.com/listado-de-diagnosticos-nanda/

Herdman, T. H., & Kamitsuru, S. (2020). Diagnósticos Enfermeros: Definiciones y Casificación. NANDA Internacional. https://s67d378623b10162d.jimcontent.com/download/version/1479845861/module/8986438569/name/NANDA 2015-201717.pdf

Horne, A. W., & Saunders, P. T. K. (2019). SnapShot: Endometriosis. Cell, 179(7), 1677-1677.e1. https://doi.org/10.1016/J.CELL.2019.11.033

Hospital Universitario Son Dureta. Diagnóstico del dolor y recomendaciones para su tratamiento. Protocolos clínico asistenciales. 2008. http://www.elcomprimido.com/FARHSD/PROTOCOLOSHSDPRINCIPAL.htm.

Johnson, M., Bulechek, G., Butcher, H., McCloskey Dochterman, J., Maas, M., Moorhead, S., & Swanson, E. (2020). Interrelaciones NANDA, NOC y NIC: Diagnósticos enfermeros, resultados e intervenciones. http://www.untumbes.edu.pe/vcs/biblioteca/document/varioslibros/0880. Interrelaciones. Nanda%2C Noc y Nic. Diagnósticos enfermeros%2C resultados e intervenciones.pdf

Juall Carpenito, L. (2017). Manual de Diagnósticos de Enfermería (Amolca (ed.); 15va ed.). Wolters Kluwer. https://www.edicionesjournal.com/Papel/9788416781492/Manual+De+Diagnósticos+Enfermeros+Ed+15o

Kobayashi, H., Kawahara, N., Ogawa, K., & Yoshimoto, C. (2020). A Relationship Between Endometriosis and Obstetric Complications. Reproductive Sciences (Thousand Oaks, Calif.), 27(3), 771–778. https://doi.org/10.1007/S43032-019-00118-0

Lendinez Romero, I. (2021). Importancia del microambiente oxidativo en las alteraciones de los mecanismos de adhesión celular relacionados con el desarrollo de endometriosis. Papel de la exposición inadvertida a sustancias químicas con actividad hormonal. [[Tesis Doctoral] Universidad de Granada]. http://hdl.handle.net/10481/68182

Liu, J. (2022, April). Endometriosis. Ginecología y Obstetricia - Manual MSD Versión Para Profesionales. https://www.msdmanuals.com/es-pe/professional/ginecología-y-obstetricia/endometriosis/endometriosis

López Monsalvo, A., & Adame Pinacho, R. (2019). Endometriosis. In Revista Mexicana de Salud Publica y Social.

Martínez Arias, P., Sanz Pozo, B., & López Freire, J. A. (2018). Endometriosis complicada. Medicina General y de Familia, 7(6), 267–269. https://doi.org/10.24038/MGYF.2018.074

Mayo Clinic. (2022). Endometriosis: Diagnóstico y tratamiento. Mayo Clinic. https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/endometriosis/diagnosis-treatment/drc-20354661

Mayo Clinic. (2023). Histerectomía abdominal. Mayo Clinic. https://www.mayoclinic.org/es-es/tests-procedures/abdominal-hysterectomy/about/pac-20384559

MINSA. (2018, September 14). Minsa: el embarazo adolescente incrementa el riesgo de mortalidad materna y del niño por nacer | Gobierno del Perú. Ministerio de Salud - Perú. https://www.gob.pe/institucion/minsa/noticias/19292-minsa-el-embarazo-adolescente-incrementa-el-riesgo-de-mortalidad-materna-y-del-nino-por-nacer

Moorhead, S., Swanson, E., Johnson, M., & Maas, M. L. (2019). Clasificación de resultados de enfermería (NOC) : medición de resultados en salud. (6th ed.). Elsevier.

NANDA diagnósticos enfermeros: definiciones y clasificación 2018-2020. (2019). In Biblioteca San Juan de Dios (11th ed.). Elsevier España S.L.U. https://bibliosjd.org/2019/11/04/nanda-2018-2020-nueva-edicion/#.X6MXzGhKjcc

NICHD. (2020). ¿Cuáles son los tratamientos para la endometriosis? NICHD Español. https://espanol.nichd.nih.gov/salud/temas/endometri/informacion/tratamientos

Olivé Ferrer, M. del C., & Isla Pera, M. del P. (2019). El modelo Watson para un cambio de paradigma en los cuidados enfermeros. Enfermería Profesión, 38(2), 128. http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/65766/1/647485.pdf

OMS. (2021, March 31). Endometriosis. Organización Mundial de La Salud. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/endometriosis

Orenga Villanueva, E. (2018). Modelo Humanístico de Jean Watson: implicaciones en la práctica del cuidado [Universidad Internacional de Cataluña]. https://repositori.uic.es/bitstream/handle/20.500.12328/917/TFG_Esther Orenga Villanueva_2018.pdf?sequence=7&isAllowed=y

Palacios Pabón, A. M. (2019). Cuidado Humanizado a la paciente Gineco-Obstetra del Hospital San Vicente de Paúl, según la Teoria de Watson. [Tesis de Licenciatura] [Universidad Técnica del Norte]. http://repositorio.utn.edu.ec/bitstream/123456789/9502/2/06 ENF 1075 TRABAJO GRADO.pdf

Peiris, A. N., Chaljub, E., & Medlock, D. (2018). Endometriosis. JAMA, 320(24), 2608. https://doi.org/10.1001/JAMA.2018.17953

Pesut, D. J., & Herman, J. (2019). Razonamiento clínico: el arte y la ciencia del pensamiento crítico y creativo.

Rev electronica Anestesia. Guía básica de fármacos y dolor. Vol 8 (2): 293. 2018. URL http://anestesiar.org/2013/guia-basica-de-farmacos-y-dolor/.

Rivera Chavez, Noemi. Perfil epidemiológico en mujeres con endometriosis atendidas en una clínica privada de Lima - Perú 2020

Rolla, E. (2019). Endometriosis: Advances and controversies in classification, pathogenesis, diagnosis, and treatment: [Version 1; peer review: 4 approved]. F1000Research, 8. https://doi.org/10.12688/F1000RESEARCH.14817.1/DOI

Shafrir, A. L., Farland, L. V., Shah, D. K., Harris, H. R., Kvaskoff, M., Zondervan, K., & Missmer, S. A. (2018). Risk for and consequences of endometriosis: A critical epidemiologic review. Best Practice & Research. Clinical Obstetrics & Gynaecology, 51, 1–15. https://doi.org/10.1016/J.BPOBGYN.2018.06.001

Szuba, A., Jiménez-Armenteros, F. M., Argote-Camacho, A., & Capitán-Vallvey, J. M. (2019). Técnicas quirúrgicas para el control de la hemorragia. Cirugía Andaluza, 30(01). https://www.asacirujanos.com/admin/upfiles/revista/2019/Cir_Andal_vol30_n1_21.pdf

Taylor, H. S., Kotlyar, A. M., & Flores, V. A. (2021). Endometriosis is a chronic systemic disease: clinical challenges and novel innovations. Lancet (London, England), 397(10276), 839–852. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(21)00389-5

Troyano, J. M. (2018, January 23). Endometriosis. CinfaSalud. https://cinfasalud.cinfa.com/p-/endometriosis/

Ulett, N. M. (2019). Actualización en los puntos clave de la endometriosis. Revista Medica Sinergia, 4(5), 35–43. https://doi.org/10.31434/RMS.V4I5.191

Wasson, M. (2018, July 24). Endometriosis. Mayo Clinic. https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/endometriosis/symptoms-causes/syc-20354656

Yovich, J. L. (2020). The History of Endometriosis Preceding Sampson. Med J Obstet Gynecol, 8(1), 1131. https://www.pivet.com.au/wp-content/uploads/2020/08/2020-The-history-of-endometriosis-preceding-Sampson..pdf

Yovich, J., Rowlands, P., Lingham, S., Sillender, M., & Srinivasan, S. (2020). Pathogenesis of endometriosis: Look no further than John Sampson. RBMO, 40(1). https://www.pivet.com.au/wp-content/uploads/2020/08/2020-Pathogenesis-of-endometriosis-Look-no-further-than-John-Sampson.pdf

Published

2024-03-20

Issue

Section

Original

How to Cite

1.
Torres Zarate MA, Vivanco Hilarioa SD. Nursing care for patients with cervical endometriosis in the gynecology service of a national hospital in Huánuco. AG Salud [Internet]. 2024 Mar. 20 [cited 2024 Sep. 28];2:63. Available from: https://salud.journalageditor.org/index.php/salud/article/view/63